понедельник, 30 января 2023 г.

Luulekonkurss teemal "Eestimaa mu kallis sünnimaa"

Уважаемые родители!

Предлагаем ученикам 1а класса попробовать себя в качестве чтецов на школьном конкурсе, посвященном Дню Независимости Эстонии. Конкурс пройдет в нашей школе, в пятницу, 17 февраля.

В классе мы будем вместе повторять стихотворение (учить), но через неделю уже спросим, кто хотел бы попробовать себя именно на конкурсе!

Очень советуем начинать принимать участие в данного рода мероприятиях!

Предлагаем следующее стихотворение:

EESTI VABARIIGI SÜNNIPÄEV
Wimberg

SUL ON SELJAS PITSID,
MUL ON JALAS VIIK.
PEAB JU TÄNA PIDU
EESTI VABARIIK!

KOLMEVÄRVIEHTES
NÄEME KODUMAAD.
VABADUSE PLATSIL
TOIMUMAS PARAAD.

SÕDURITE SALGAD
SEISAVAD SEAL REAS.
OI, KAS HÜMNI SÕNAD
ON MUL IKKA PEAS?
NÕNDA RÕÕMSAID LAULE
KÕIKJALT KUULEME,
ET KA UNUSTAME
JÄISE TUULE ME!

SUL ON SELJAS PITSID,
MUL ON JALAS VIIK –
PEAB JU SÜNNIPÄEVA
EESTI VABARIIK!

Для 1 класса подойдет также это:

Kersti Merilaas - Mu kodumaa

Nüüd lõhnavad metsad 
ja tolmavad teed 
ja lained laksuvad randa. 

Kui kaunis on elada 
kodumaal, 
ta rõõme ja muresid kanda.

Ja pilved ja lained 
ja päikene 
ja ladvad need laulavad üha: 
jää, kosu ja kasva, mu kodumaa, 
sa armas, suur ja püha!

EESTI ON MINU KODUMAA
Paula-Marie Roosenberg

Eestimaa on kodumaa,
teda mina armastan.
See on meie Eestimaa,
mida tahan hoida ma.

Eestimaa on väike maa,
pole väga vana ta
kaitskem oma Eestimaad,
meie kõigi isamaad.

Sini-must-valge trikoloor
hoiab meie rahvast koos.
Eesti vapp ja eesti keel
kõik on minuga ühte meelt.

При желании, можно выбрать другое.

Teie eesti keele õpetajad

математика

Здравствуйте. Как и обещала, я разговаривала с учителем математики. Она пообещала, что больше не повторится грубых слов в речи. Я на прошлой...